曲: Herman Hupfeld
詞: Herman Hupfeld
1941 Casablanca (北非諜影) 中Sam (Dooley Wilson) 的演唱版本
Play it once, Sam, for old times' sake. Play it, Sam. Play 'As time goes by'...
Ingrd Bergman 真的是超級美麗; 但Humphrey Bogart的英文好卡通....
歌詞:
You must remember this
A kiss is just a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by
And when two lovers woo
They still say: I love you
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by
Moonlight and love songs - never out of date
Hearts full of passion - jealousy and hate
Woman needs man - and man must have his mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
